Par la présente,
Nous, Mgr Otto Bismarck, Missus de l'Inquisition, Evêque de Damas, Vicaire Diocésain, Curé de Cambrai, recteur de l'ordre de Saint Thomas d'Aquin, Baron de Châtelet,
VU le mandat confié par S.E. Clodeweck, Cardinal de la Sainte Eglise Romaine, responsable de la Congrégation de la Sainte Inquisition, à Nous, évêque de Damas pour mener enquête sur la prétendue violation de la trêve dominicale perpétrée par les armées flamandes ;
VU les prérogatives accordées par ledit mandat en vue de mener à son terme l'instruction du procès devant le Tribunal Spécial de l'Inquisition afin de déterminer si le Comte des Flandres ainsi que ses armées ont bel et bien violé la trêve dominicale ;
VU les mesures à titre conservatoires prises à l'encontre du Comte Louis_Alexandre dans le cadre du procès du viol de la trêve flamande ;
ATTENDU que le Comte des Flandres est dans l'incapacité de présider aux destinées de son Comté ; que le Conseil Flamand a instauré une régence pour pallier à cette absence manifeste ; que le Comte des Flandres ne représente plus une menace directe pour l'ordre aristotélicien eu égard des dispositions précédemment établies par la Convocation devant le Tribunal ;
ATTENDU que l'Eglise ne saurait maintenir à l'égard d'un absent quelque mesure de cet ordre compte tenu de son état ; que les sentiments aristotéliciens qui nous animent nous portent à faire preuve de clémence le temps qu'il soit remis sur pied ;
Par ces motifs, l'inquisition ordonne la levée de la mesure d'interdit qui pèse sur le Comte des Flandres sur le fondement de son incapacité à participer au procès ;
Que toutefois, si le Comte des Flandres venait à recouvrir la plénitude de ses moyens tandis que le procès ne serait toujours pas clos, celui-ci se verrait de nouveau frappé des mesures qui pesaient sur lui précédemment ; que cette levée ne le délivre pas de sa responsabilité qui demeure toujours inculpé dans le cadre du procès de l'inquisition ;
Pour la Congrégation de la Sainte Inquisition, avec l'aval de SE le Cardinal Clodeweck,
Fait à Cambrai le quatorze septembre de l'an de Grâce 1457.
Mgr Otto Bismarck, évêque de Damas
SE Clodeweck, Cardinal de la Sainte Eglise
